«Parece muy real»: proyecto usa IA con supervivientes del Holocausto

A sus 91 años, a Inge Auerbacher parece no costarle esfuerzo alguno contestar desde lo alto de un escenario a las preguntas de un grupo de estudiantes reunidos en la ciudad de Essen, en el oeste de Alemania.

«¿Cómo conseguiste sobrevivir?», le pregunta un alumno a la química, nacida en Alemania y nacionalizada estadounidense, conocida por haber sobrevivido al Holocausto.

Gracias a una moderna tecnología de iluminación y a la realización de numerosas entrevistas con ella, una Auerbacher virtual parece reflexionar brevemente antes de iniciar su respuesta: «Sin esperanza uno no podía lograrlo».

Sentada en su sillón azul, al escucharla y verla allí, en tamaño real, uno casi podría olvidar que solo se trata de un vídeo tridimensional proyectado en el escenario, frente a los estudiantes presentes.

«No preguntes a tu libro de historia. Pregunta a Inge», reza uno de los eslóganes del proyecto «Holo-Voices» (un juego de palabras con Voces del Holocausto y Holograma), que ahora se muestra en Essen y fue inaugurado hoy con motivo del Día Internacional en Memoria de las Víctimas del Holocausto.

Un testimonio único

Gracias a la ayuda de la inteligencia artificial, los alumnos pueden preguntar todo lo que quieran a Inge, a quien los jóvenes visitantes pueden incluso tutear. Ella les cuenta la persecución antisemita por parte de los nazis, su deportación al campo de concentración de Theresienstadt, su sufrimiento.

Pero también les habla de momentos bonitos, de cómo cuando era niña podía jugar despreocupadamente con las niñas no judías del vecindario, porque por aquel entonces simplemente no les importaba la religión.

Al referirse al proyecto, la ministra de Cultura de Renania del Norte-Westfalia, Ina Brandes, destaca el hecho de que la mayoría de los supervivientes tienen ahora 90 años o más. «No podrán contarnos su historia durante mucho más tiempo», dice.

Que los hologramas de los supervivientes puedan responder a las preguntas de los visitantes de la exposición es posible mediante el uso de la inteligencia artificial. Sin embargo, las respuestas son auténticas, de testigos reales, subraya Brandes.

«Las respuestas de los supervivientes del Holocausto no se distorsionan, ni se sintetizan, acortan o completan», explica la ministra regional.

En la visita del grupo de escolares, muchos de ellos quedaron impresionados por la tecnología, pese a que la imagen de Auerbacher no entendió algunas preguntas o no supo dar una respuesta adecuada a otras.

«Parece muy real. De verdad piensas que hay una persona sentada frente a ti respondiendo a tus preguntas», cuenta uno de los alumnos.

Un proyecto en expansión

Según los responsables del proyecto, para contar con el material necesario se realizaron entrevistas durante varios días con los supervivientes.

El holograma de Auerbacher, sin embargo, procede de una grabación antigua, cuando el «Archivo Alemán del Exilio 1933-1945 de la Biblioteca Nacional Alemana» entrevistó a testigos de la época.

Está previsto que el proyecto «Holo-Voices» siga creciendo, ya que actualmente estudiantes de periodismo de la Universidad Técnica de Dortmund están entrevistando a otros testigos del pasado.

El siguiente holograma que se añadirá a la exposición será el de Eva Weyl, hija de un comerciante textil de Kleve, en el Bajo Rin. La entrevista con ella se está digitalizando en estos momentos.

Para Weyl, de 90 años, es algo especial que su voz pueda ayudar a los jóvenes a comprender los horrores del nacionalsocialismo, incluso dentro de muchas décadas: «La tecnología moderna con IA es fantástica. Así puedo ayudar a que se conserve la historia. Nuestras voces no serán silenciadas».